A přiznávám že tento útok... byl skvrnou na vlajce Francie... poskvrnil čest... každého muže, ženy a dítěte ve Francii.
Ja smatram da je taj napad bio mrlja na francuskoj zastavi, ljaga na ponosu svakog muškarca, žene i deteta u Francuskoj.
Stejně tak snadný jako se zbavit ženy a dítěte.
Gotovo lako i kada si odluèio da odbaciš svoju ženu i dete.
Ztráta 15 let, bolest ze ztráty... tvé ženy a dítěte, můžeš na to všechno zapomenout.
Gubitak 15 godina, gubitak svoje žene i dijete. Sve to možeš zaboraviti.
Je možné, paní Garrettová, že odjet z tohoto tábora do New Yorku... ve službách vašich a dítěte by pro děvče jako Trixie mohla být... realističtější nabídka, než být poslaná na nějakou krutou maškarádu?
Je li moguæe, gðo Garret... da se napuštanje ovog kampa i odlazak u New York... u službi vas i djeteta, djevojci poput Trixie èini... kao stvarniji prijedlog... od slanja u neku okrutnu laž?
Odjel do Ameriky aby připravil všechno na příjezd Augustiny a dítěte týden před tím, než přišli.
Отишао је за Америку. да нађе дом за Аугустин и бебу једну недељу пре него су они дошли.
Chceme z vašich dětí udělat individuality, a prvním krokem je přetnout pouta vztahu rodičů a dítěte.
Moramo da izgradimo vasu decu u individue,.. i prvi korak je... prekinuti veze, ~roditelj-dete~ odnosa
Měli bychom se znovushledáním matky a dítěte den počkat, co říkáš?
Naša misija spajanja majke i djeteta bi možda trebala saèekati jedan dan.
Měla zastřelit sebe místo manžela a dítěte.
Trebalo je da ubije sebe umesto svog muža i deteta.
15 obětí, včetně vaší ženy a dítěte.
15 žrtava, ukljuèujuæi vašu ženu i dete.
To znamená, že odklidí všechny a vše včetně tebe a dítěte.
И то никако не бих могао спречити. Је л' ти јасно? Немаш избора.
Uvázaná u manželky a dítěte a nějaký mizerný práce?
Zarobljen sa ženom i detetom i nekim usranim poslom?
Příběh jednoho muže, jeho ženy a dítěte.
Prièu o jednom èovjeku, njegovoj ženi i djetetu.
A budeme mít oslavy hodné takové krásné Madony a dítěte.
I imat æemo proslavu vrijednu ovakve prelijepe majke i djeteta.
V popelu jsme našli pozůstatky muže a dítěte.
U pepelu smo našli ostatke čoveka i deteta.
Ovlivní osud každého muže, ženy a dítěte na zemi.
Odrediæe sudbinu svakog èoveka, žene i deteta na zemlji.
Jsme zatraceni do posledního muže, ženy a dítěte.
Prokleti smo, svaki èovek, žena, dete.
Ale je mi líto tvojí ženy a dítěte.
Ali žao mi je tvoje žene i deteta.
Zabil jste ty, kteří se stavěli proti vám, a ohrožoval život každého muže, ženy a dítěte, o které jste měl pečovat.
Ubio si one koji su ti se suprotstavili i ugrozio živote svakog muškarca, žene i deteta pod tvojom brigom.
Nechce žít, ne bez tebe a dítěte.
Ona ne želi da živi bez tebe i bebe.
Ovlivní osud každého muže, ženy a dítěte.
Ona æe odrediti sudbinu svakog èoveka, žene i deteta.
Riziko podstoupené pro záchranu života kněze a dítěte.
Rizik koji je neizbežan kako bi spasili živote našeg sveštenika i deèaka.
Tohle je místo, o kterém jsem ti vyprávěl, kde jsem na zeď napsal jméno mé ženy a dítěte.
Ovo je mesto o kojem sam ti prièao, gde sam zapisao ime moje žene i bebe.
Byla tam kresba dospělého člověka a dítěte.
Da, imao je crtež... èoveka i deteta.
Ukázali jsme mu fotky jeho manželky a dítěte a nevěděl, kdo to je.
Pokazali smo mu slike žene i deteta i nije znao ko su.
Niklaus mě proměnil a pak mě ovlivnil, abych povraždil všechny na mém panství, včetně mé ženy a dítěte.
Niklaus me preobrazio a onda me opèinio da pobijem celo imanje, ukljuèujuæi moju ženu i dete.
Láska je ve vztahu rodiče a dítěte za ideálních podmínek bezpodmínečná.
Ljubav je nešto što je u idealnom slučaju tu bezuslovno kroz odnos između roditelja i deteta.
Doslovně se překládá jako "smrt matky a dítěte".
Bukvalan prevod je „smrt majci i detetu“.
Z A Kp'iye Kp'oma, "vrah matky a dítěte", na Ya du j'ewn w'Iye kp'Oma, "poskytovatel jídla pro matku a dítě."
Od „akpije kpoma“ - ubice majke i deteta, do „jadudževn vlije kpoma“ - snabdevača hrane za majku i dete.
0.85044407844543s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?